Сюжет починається з того, що доньку китайця знайшли жорстоко зарізаною в Японії, і, охоплений горем і гнівом, чоловік стає одержимим полюванням на її хлопця, якого він вважає відповідальним. Але мати цього хлопця готова захистити сина будь-якою ціною. Далі йде невпинна погоня, сповнена напруги, відчаю і моральної неоднозначності.
Чесно кажучи, я не очікувала, що цей фільм буде настільки захопливим, яким він мені видався. Насамперед варто сказати, що це стрімкий фільм, тон якого непередбачувано змінюється – часом похмурий, жорстокий, емоційно важкий, а подеколи навіть сюрреалістичний. Реальних наслідків за певні дії майже немає, що створює відчуття відриву від реальності. Але візуально фільм приголомшливий. Операторська робота захоплює дух, а музика одночасно потужна і глибоко зворушлива. Це, безсумнівно, чудово створений фільм.
Однак, як на мене, виділяється одна кричуща проблема – фінал стрічки. Спочатку фільм має нав’язливо темне завершення, але потім додається ще одна сцена, яка повністю нівелює його вплив. Ласкаво просимо до світу політики. Мені неприємно бачити ще один чудовий китайський фільм, обтяжений вимушеним, політично привабливим фіналом. Тому я рекомендую припинити перегляд ще до того, як фільм досягне свого природного завершення. Це дасть вам відчуття переживання грубих, тривожних емоцій. Ось у чому його справжня сила.
Тим не менш, навіть без дивного фіналу фільм не є бездоганним. Проблема в тому, що в ньому кардинально змінюється стиль – ранні сцени з дочкою в Японії створюють химерне відчуття, але потім все раптово переходить у повноцінний трилер погоні. Послідовність мостів, зокрема, заворожує, незважаючи на деякі сумнівні візуальні ефекти. Однак, зрештою, це важка драма, і її найбільшою слабкістю є амбіційність: так багато відбувається, але разом з тим у ній недостатньо глибини. Проте нестабільна, енергійна розповідь фільму створює переконливі враження.
Виступи акторів чудові. Я ніколи не була великою шанувальницею Хуана Бо, і я вважала його персонаж нестерпним протягом більшої частини фільму – він безрозсудний, імпульсивний і глибоко помилковий. Але це частина подорожі. Тим часом Сюнь Чжоу, яка грає матір, демонструє одну з найсильніших ігор. Вона є однією з найталановитіших актрис Китаю, і, незважаючи на деякі поляризаційні ролі на початку кар’єри, вона продовжує справляти враження.
Якщо ви пропустите фінальну сцену, то зможете насолодитися емоційно насиченим і візуально вражаючим трилером, який захопить вас, навіть якщо деякі сюжетні нитки залишилися нерозгаданими. Деякі персонажі зникають без пояснення, а моральні наслідки часто відкидаються, що іноді здається недоречним. Але фільм дарує унікальний досвід.